text by Leino Sami
トントって何?!

語源はスウェーデン語ですが、トンットゥ(tonttu)さんの誕生もサンタさんと同じフィンランドです。

皆さんサンタさんのことはよく知っていますよね?みんなにプレゼントを渡しているサンタさんの姿を見るのは楽しいと思います。子供達はクリスマスプレゼントが届くのをとても楽しみにしています。クリスマスエヴの夜に来るらしいサンタさんの事をずっと朝から首を長くして待っています。

ですがサンタさんは誰にでもプレゼントするわけではありません。よい子にだけです。子供の情勢を分かる為にサンタさんにはちゃんとしたシステムがあります。一年中色々と忙しいサンタさんは一人しかいませんから、やっぱり手伝い人は必要です。このお手伝いさんたちがトンットゥと呼ばれています。
世界どこに行っても普通の人に姿の見えないトンットゥさん達ですが、ちゃんと子供の事を見ているそうです。特に10月からクリスマスに向かってアクティブになるトンットゥさんは窓から人々の家の中を覗いています。もちろん大人も気をつけなければいけません。喧嘩などしていたらクリスマスエヴはプレゼント無しになる恐れがありますから!皆さん喧嘩しないようにしましょうね。


運が最高よかったらトンッテゥの姿は見ることが出来ます。体の小さな妖精ヘルパーさんは、サンタさんみたいに赤い服を着て、長い帽子を被り、髭が伸びています。
 
現在のフィンランドはクリスマストンットゥしかなかなかいませんが、昔のフィンランドでは、大切な場所や建物にはそれぞれのトンットゥさんがいましたよ。そのトンットゥの中でも有名なのは“サウナトンットゥ”です。サウナトンットゥは、家の隣に立てたサウナの事を守ってくれて、お返しに家族は料理など置きました。トンットゥさんと仲良ければ問題は無く、みんなは満足出来ました。トンットゥさんにお返しを渡し忘れた場合には問題になる確率が高くなりました。全く悪い家族のサウナは、もちろんトンッテゥさんに住んでもらえませんでした。
今のフィンランドでサウナトンットゥは特別な所のサウナしか見えません。けど歴史と伝統のあるフィンランドのサウナにはまだまだ住んでいるらしいです。
皆さんも仲良くしてトンットゥに会うことを楽しみに!
 c 2005-2008  air home .inc all rights reserved .